雾港疑案
母带由出品方直送,头二十分钟几乎全是码头空镜,亮度余量足。字幕轨与 5.1 轨对齐,无缺段。
片源进来之前得先过一遍技术室。母带从哪来、分辨率到没到档、音轨是几声道、字幕轨跟音轨对不对得上,一项项量完才给编号;量不着的就挂待补,不凑合入库。这份卷子记的就是量过的那些,和量完之后改过的地方。
甲级、乙级、丙级三档按母带完整度划定,档位只描述片源,不评价影片好坏
八项逐条量,判定值写在表内;未达标注值的项不改变档位,只挂备注
| 序号 | 核验项 | 判定值 / 记录方式 | 不符时处理 |
|---|---|---|---|
| 01 | 母带来源 | 记录出品方、洗印厂、入库批次号三项,批次号沿用 YJ—年—三位序号。1978 年那批只留了厂名,来源栏按"厂名可查 / 批次待补"写。 | 挂待补,不自动降档 |
| 02 | 分辨率档位 | 2K / 4K 按母带实际扫描规格填,不按放映机输出填。修复版若从 2K 上变换而来,仍记 2K,标"上变换"。 | 另起一行注明 |
| 03 | 音轨制式 | 单声道 / 立体声 / 5.1 / 7.1 逐条写;合拍片几套音轨就写几行。 | 按音轨分行 |
| 04 | 字幕轨 | 中文、中英、无字三类,与音轨一一对应;缺段标出起止时间码。 | 标时间区间 |
| 05 | 帧率 | 24 / 25 / 30 / 48 fps,按母带实测值记,不按播放器插值。 | 注明插补来源 |
| 06 | 峰值亮度 | 记录母带标注值与厅内实测值两列,差值超过 8% 时备注厅号。 | 附厅号备注 |
| 07 | 色域覆盖 | 按 Rec.709 / DCI-P3 标注;早期胶片转数字的那批色偏没修,故意留着,条目里写一句"保留原色偏"。 | 写明保留原因 |
| 08 | 首轮排片日期 | 以技术室放行日为准,不是发行方定档日;两个日期不同时并列写。 | 两日期并列 |
注:表内判定值只用于归档,不构成对外放映承诺;厅内实测值随设备年检更新。
本期新过检的六条,编号即档案号;看点只写开场,不写转折
母带由出品方直送,头二十分钟几乎全是码头空镜,亮度余量足。字幕轨与 5.1 轨对齐,无缺段。
DCI-P3 母带,设定名词多,字幕轨单独做了术语表。厅内实测峰值亮度比标注低 3%,在允许差内。
全程实拍无对白,字幕栏记"无字"。环境音占比高,音轨那栏写了"请勿开降噪",是技术室加的。
电视转录源,字幕轨在 41′20″—43′05″ 缺一段,条目里标了区间。只排午后场,不进首轮。
单元结构,一集一位客人。母带分集送来,按集各给一个副号,集数变动时只改副号不动主号。
现存 68 分钟残卷,洗印厂只查到厂名、查不到批次号。留着档案号,不进展映序列,补齐后重新过检。
同一部片几套母带就立几栏,片长、帧率、音轨各写各的,不做合并
注:副号 R / E 只挂在版本对照册里,排片表上仍用主号 A—014。
改一处留一行,写清日期、改了什么、谁经手;不删旧行,不做覆盖
注:留痕册另册存放,本页只摘录近六条;跨月变更按卷号归档,不并入当月表。
技术室被问得最多的几条,按备注栏的写法直录
甲级是不是等于"片子好看"?
不是。档位只说母带全不全、参数到没到标注值,跟剧情、评分、口碑一概无关。丙级里也有很好的残卷,只是查不到批次号,不能排。
修复版标 4K,为什么核验表还写 2K?
因为母带是 2K 扫描后上变换的。表里按母带实际规格填,放映机输出多少不进来掺和,上变换那句会写在备注里。
字幕轨缺一段,为什么不直接补上?
补了就不是原母带了。缺段起止时间码标清楚,排到小厅午后场,谁要看自己心里有数;哪天拿到完整源再重新过检。
同一部片三个版本,排片表用哪个号?
用主号。R、E 这些副号只活在版本对照册里,排期表、票价栏和核验结论都认主号,免得一套片在三张表上变成三部。
为什么改了记录不删旧行?
删了就查不出哪天改的、谁改的。留痕册只往外加行,旧行原样留着,跨月按卷号归走,本页摘近期六条。
这份卷子怎么立的、多久动一次、哪几栏会变
一级影院这名字是早年从放映等级叫下来的,跟排片好坏没关系。技术室一直按老规矩办:片源先进核验、再给编号、最后才谈排哪一场。顺序反了,后面几张表都得跟着改。
卷子分七段。等级说明和核验项目是不常动的两段,改动才换复核月份;在库片源、版本对照、排片留痕这三段跟着母带走,来一批加一批,改一处留一行。
写法上有条硬规矩:只记量得出来的东西。片名底下不写剧情后半段,也不写"值得一看"这类话——那是宣传册的活,不是核验表该写的。看点只写开场,且只写跟母带有关的:颗粒、亮度、音轨、字幕对齐。
早期胶片转数字的那批色偏没修,是故意留的。修掉就分不清哪一段是原底、哪一段是后补,条目里会写一句"保留原色偏",谁看谁明白。
留痕册另册存放,不删旧行、不覆盖。跨月的变更按卷号归走,本页只摘近期六条,查全的到技术室翻册子。